Zengzi2 Xue Er (學而), Chapter 9 | Honor the Departed and Remember Those Who Came Before Traditional Chinese曾子曰：「慎終追遠，民德歸厚矣。」Simplified Chinese曾子曰：“慎终追远，民德归厚矣。”PinyinZēng Zǐ yuē: “Shèn zhōng zhuī yuǎn, mín dé guī hòu yǐ.”Reading the Passage LiterallyZengzi said:“Attend carefully to the end and remember those long departed; then the virtue of the people will return to fullness and depth.”Reading the GrammarThis is one of the shortest passages in Xue Er (學而), yet its movement is surpr.. 2026. 8. 29. Xue Er (學而), Chapter 4 | I Examine Myself in Three Ways Every Day Traditional Chinese曾子曰：「吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？」 Simplified Chinese曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？” PinyinZēngzǐ yuē: “Wú rì sān xǐng wú shēn: Wèi rén móu ér bù zhōng hū? Yǔ péngyǒu jiāo ér bù xìn hū? Chuán bù xí hū?”Reading the Whole PassageZengzi (曾子) said:“Every day I examine myself in three ways: In working on behalf of others, have I failed to do my best? In my relationships with f.. 2026. 8. 28. 이전 1 다음
